Keine exakte Übersetzung gefunden für ثلاثي ميثيل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ثلاثي ميثيل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il ressort des premières constatations des experts que le type d'explosif utilisé était du RDX.
    وتفيد النتائج الأولية للخبراء أن المتفجرات المستخدمة في هذا الاعتداء كانت من نوع ”ثلاثي نتريت الأمين ثلاثي الميثيلين الحلقي (RDX)“.
  • IBC520 Pour le No ONU 3109, dans la rubrique Triméthyl-3,5,5 peroxyhexanoate de tert-butyle, à 32% au plus dans un diluant du type A (dernière rubrique), remplacer "32%" par "37%".
    IBC520 فيما يتعلق برقم الأمم المتحدة 3109، في بند فوق أكسي - 3، 5، 5 - ثلاثي ميثيل هكسونات بوتيل ثالثي بتركيز لا يتجاوز 32 في المائة في مادة تخفيف من النوع "ألف" (البند الثالث)، يستعاض عن عبارة "لا يتجاوز 32 في المائة" بعبارة "لا يتجاوز 37 في المائة".
  • 4.2.5.2.6 T23 Pour le No ONU 3119, dans la rubrique Peroxyde de bis (triméthyl-3,5,5 hexanoyle) à 38% au plus dans un diluant du type A, ajouter "ou B" après "type A".
    5-2-6 T23 في حالة رقم الأمم المتحدة 3119 في بند فوق أكسي (3، 5، 5 - ثلاثي ميثيل هكسانول - ثنائي، بتركيز لا يتجاوز 38 في المائة في مادة تخفيف من النوع "ألف"، تضاف عبارة "أو من النوع باء" بعد عبارة "النوع ألف".
  • Trois autres décisions adoptées par les Parties concernaient le bromure de méthyle et quatre les CFC.
    ومن المقررات الأخرى التي تناولتها الأطراف هناك ثلاثة مقررات تتصل ببروميد الميثيل، وأربعة تتصل بمركبات الكربون الكلورية فلورية.
  • Dans son rapport, la Partie avait indiqué que ces essais continueraient pendant toute l'année 2007 dans les trois sociétés du pays qui utilisaient du méthylchloroforme.
    وأشار الطرف في رسالته إلى أن التجارب ستتواصل على امتداد عام 2007 في المنشآت الثلاث التي تستخدم كلوروفورم الميثيل.
  • Ce groupe avait examiné et analysé les trois nouvelles notifications concernant le bromure de méthyle que l'on avait reçues des Pays-Bas, de la République de Corée et de la Suisse. Ces notifications figuraient avec les pièces justificatives correspondantes dans les documents UNEP/FAO/RC/CRC.1/18 et 18/Adds.1-4.
    وقد قام الفريق باستعراض وتحليل الإخطارات الثلاثة الجديدة بشأن بروميد الميثيل والمتلقاة من هولندا، وجمهورية كوريا وسويسرا والوثائق المؤيدة، والتي ترد بالوثائق UNEP/FAO/RC/CRC.1/18 وUNEP/FAO/RC/CRC.1/18/Adds.1-4، وقد أكد الفريق على أن الإجراءات التنظيمية بالإخطارات والتي تحظر أو تقيد بشدة استخدامات بروميد الميثيل، تفي بالمطالب الخاصة بالمعلومات والواردة بالمرفق الأول للاتفاقية.